Девушка бесшумной тонкой тенью отделилась от стены аптекарской лавки и мягкими шагами быстро двинулась в сторону причала. Мист только что скрылась за дверью ростовщика, значит, зная болтливость последнего, у Птички есть немного времени.
Стараясь не наделать шуму, и поминутно оглядываясь, Гудчайлд достигла пристани, склонив голову в широкополой шляпе с пером (о, эта страсть к франтовству), пропустила  мимо себя парочку матросов в "Пегаса" и, дождавшись, пока те отойдут на безопасное расстояние, легко взбежав по трапу, уцепилась за какой-то рельефный выступ на на холёном боку корабля, и бочком, опираясь на выемки и уступы, поползла к цели.
Судя по звукам, доносившимся с палубы, там было людно - вот и приходилось прибегать к чудесам акробатики. Впрочем, Голд знал, что делал, когда поручил это деликатное дельце никому иному, как Птичке. Если бы Мист знала, какую добрую службу все эти рельефы и украшательства, коими борт Пегаса был снабжён в изобилии,  могут сослужить лёгкому и ловкому подростку, каким и была Иви, она давно бы уже избавилась от подобных излишеств.
Древесина была гладкой и, очевидно, недавно просмолённой - правда пахла как-то экзотично. Задумавшись о том, в каком необычном месте Мист приводила корабль в порядок на этот раз, Ив промахнулась мимо очередного оружейного паза и, крякнув, едва удержалась на руках, повиснув на водой с довольно нелепым видом.
Приказав себе собраться, и искренне надеясь, что шум не был замечен обитателями палуб, девушка снова нашла опору ногам и, заглянув в первое повстречавшееся окошко каюты, удовлетворённо ухмыльнулась. То, что нужно!
Легко подтянувшись на руках, кроха вползла в отрытое окно и, перекувыркнувшись через голову, встала на ноги.
- Так вот, значит, как живёт знаменитая Мист, - шёпотом проговорила она, подняв с пола шляпу и отряхивая перо от пыли. - Хах, проще простого! Осталось только найти Голдову шкатулку, и дело в шляпе! - то, что в народе называется мелким воровством, было поручено Гудчайлд в виде спасательной операции, посвящённой добыче фамильной реликвии Голда из владений коварной Мист.
Деловито оглядевшись, Птичка снова напялила шляпу на голову, и принялась изучать содержимое ящичков и шкафчиков, попадавшихся ей на пути.

Услышав за спиной уверенный голос, Ив сделала вывод, что попалась, и, прыжком развернувшись лицом к источнику шума, подняла вверх руки.
Ой, ну здорово! Мист собственной персоной! - Лично Птичка не была знакома с капитаншей, но Голд рассказал о девушке достаточно, чтобы Гудчайлд не вздумала её недооценивать.
Пробежав взглядом по лезвию ножа, холодно блестевшем отточенной сталью, Иви прикинула, как скоро она сможет выхватить тяжёлый револьвер или длинную рапиру, и решила пока не рисковать.
- Я? - удивилась девушка, вперив в хозяйку помещения до крайности удивлённый взгляд, - Туристка. На экскурсию пришла! - Безапелляционно объявила незваная гостья, осторожным шагом начиная прогулку-танец по каюте.
- Тут у вас, говорят, прямо музей! Да я и сама вижу, вот шпага испанского офицера, о, а вот это наверное из Франции, - девушка дотронулась до чего-то изящного и жутко хрупкого на вид, что тут же и опрокинула с полки, успев, правда, в последний момент поймать и водрузить на место. - Извиняюсь! - Проказница мило улыбнулась, всё это время не сводя с Мист внимательно-настороженного взгляда.
- О, а тут пресс-папье, надо же, наверно адски редкая вещь, красное дерево, ручная работа? - Хлопая ресницами, Птичка наконец, пританцовывая,добралась туда, куда хотела - к окну, встав так, чтобы солнце било ей в спину, а Мист в глаза, скрывая лицо Иви, таким образом в непроницаемой тени.

Вот так всегда! Стараешься-стараешься, можно сказать, всю душу вложишь в собственный незабвенный монолог, и - ноль внимания! Чего-то все от тебя хотя, чего-то все требуют, ну вот нет в этом мире места нетривиально мыслящей личности! - с трудом сдержавшись от того, чтобы не повторить эту тираду вслух и раздосадованно выдохнув, Ив сняла шляпу, изобразив ею замысловатое приветственное движение в сторону брюнетки, и нарочито-небрежно бросила свою пернатую драгоценность на столик, который оказался позади неё.
Признаться, от Мист, о чьей эксцентричности ходили слухи, Иви ожидала большего, чем обычная в таких случаях бычка. Жаль, жаль, что всё снова опустилось до банальности.
Ещё раз трагически вздохнув, Иви насупилась и покосилась на нож, который собеседница перехватила поудобнее. Она стоит слишком близко, вряд ли Ив успеет как следует увернуться в случае чего..всё равно что-нибудь да зацепит. Нет, так не пойдёт. Голд не предупреждал, что её шкурке будут грозить настолько серьёзные повреждения.
- Нефритовая статуэтка Ли Сяо, - неохотно выговорила она, тут же, впрочем, забыв про напускное уныние,  и продолжила объяснения, снова сопровождая их непередаваемой мимикой и странной плавной жестикуляцией. - Зелёная такая, сказали. Наверное, адски древняя. Китайцы, по крайней мере, видимо полагают, что она обладает какими-то магическими свойствами, и кроме того, убеждены, что у их главаря её стырила именно ты, - Ив увлеклась разглядыванием собственных перстней, искренне надеясь, что ничего не напутала.
- По крайней мере, это то, что я поняла из их бессвязной речи. - убеждённо добавила она. - Они такие эмоциональные, эти китайцы, когда в бешенстве, - задумчиво пропела Эв напоследок и заняась изучением резьбы на потолке.

С самым светским видом выслушав полушутливые душеизлияния собеседницы, Иви понимающе покивала головой, и наудачу, не постеснявшись, выдвинула вышеуказанный ящик, в котором не то что статуэтки - даже и пыли-то не было.
Мист продолжала вкрадчивый разговор, по стеночке продвигаясь к более выгодной позиции, и Птичке подумалось, что она в этот момент похожа на кобру, которая гипнотически раскачивается перед тем, как вогнать клыки в кроличью шубку. И точно - без перехода, вслед за убаюкивающим тембром голоса - в дюйме от топорщащегося рукава Птичкиного камзола просвистел нож, воткнувшись в столешницу позади девушки. Ив невольно вздрогнула, но лицом своего испуга не выдала, утомлённо-недовольным взглядом сперва зыркнув на Мист, а после быстро стрельнув глазами в сторону стола - шляпа её была в целости и сохранности, больше всего Гудчайлд опасалась, что нож мог пригвоздить её драгоценность к столу, но этого, слава людовиковым панталонам, не произошло.
Убедившись в сохранности своего головного убора, Птичка с новым запалом открыто и весело воззрилась на капитаншу, которая теперь стояла совсем рядом. Одно из немногочисленных правил, которым Иви следовала неукоснительно, гласило: Начала врать - ври до конца. Впрочем, девочка редко выдумывала что-то из воздуха, предпочитая выискивать подходящие факты в своей памяти и подгонять их под ситуацию. Это позволяло ей быть полностью уверенной в собственных бреднях, что, бесспорно, придавало убедительности. Голд, например, не уставал твердить, что с Гудчайлд невозможно нормально общаться - только что она произносит ложь, которая на самом деле оказывается правдой, а секундой позже - чистейшую правду, которая на деле - сплошные враки.
Вот и сейчас девушка мысленно пробежалась по недавнему разговору с Джеком - китайцы и впрямь искали какого-то изумрудного божка, только вот гонялись они за Воробьём, который, последовав благороднейшей из пиратских традиций, пообщавшись с дочерью, слинял от греха подальше.
- Пф! Ну так возраст же, - хамски заключила девчонка, критически оглядывая брюнетку, мысленно прикидывая при этом свои шансы, если та вдруг решит кидаться на неё с кулаками. В массе, как и в физической силе, Мист явно её превосходила, хотя именно это и позволяло Иви выигрывать в скорости и ловкости. Но в такой драке бы она на себя не поставила - слишком непредсказуем исход. Что не помешало ей вальяжно продолжить: - память-то она не штука не вечная, а когда возраст..так и вообще! - доверительно сообщила она противнице, искренне надеясь, что та сейчас не огреет её чем-нибудь более увесистым, чем дурацкая Голдова шкатулка.
- Впрочем, - уже более деловым тоном продолжила потихоньку зарывающаяся Птичка, ухватившись за рукоятку летучего ножа капитанши, - кто не знает этих китайцев! Сплошные нервы при полном отсутствии адекватности - я не удивлюсь, если они, как обычно, подозревают любого, кто оказался в этот день не под той звездой, - сардонически заметила она, ловко выдернув нож из столешницы, залихватски крутанув его в ладони и молниеносным движением упрятав за пояс, - Папочка так на них жаловался, что сбежал с Тортуги на неделю раньше! - Иви недовольно цыкнула, внимательно взглянула на Мист, одновременно пытаясь развернуться к столу, раскинув руки в очередном плавном жесте, коими (руками кривыми) тут же и обрушила с диким грохотом на пол неизвестного происходения ларчик. Стуча и грохоча, по полу запрыгали какие-то пряжки, ордена и броши, в обилии высыпавшиеся из сундучка. Иви, с самым виноватым видом, цирковым движением смахнула со стола себе на ладошку свою огромную шляпу и как-то совсем неловко тут же нахлобучила её себе на макушку.
Дело в шляпе, - мысленно хмыкнула она, и вдруг обратила внимание на то, что Мист как-то странно на неё поглядывает. С научным таким интересом.
- Что? - снова насупившись и продолжая обеими руками держаться за широкие поля шляпы, равнодушно бросила девчонка, укоризненно качнув громадным изумрудным пером - хочешь запомнить меня молодой и красивой?

Птичка наблюдала за перемещениями Мист, откровенно недоумевая. Минуту назад она швырялась ножами, а теперь ходит вокруг незадачливой Гудчайлд кругами, приговаривая что-то едва слышно, улыбаясь при этом вполне весело.
Заключив про себя, что иных личностей старческий маразм прошибает уже после двадцати, Ив, наконец, прислушалась к бормотанию капитанши и в мгновение ока вся так и заискрилась от удовольствия.
Ей до одури всегда было приятно, когда посторонние замечали её сходство с боготворимым ею отцом без каких-либо дополнительных намёков.
- Птичка. Меня Птичка зовут, - позабыв об осторожности счастливо улыбнулась девчонка, протягивая руку для пожатия. - Точно. Ты хорошо знаешь моего отца? - Живейшее любопытство мигом взяло в ней верх над всеми прочими эмоциями, и сдвинув шляпу немного назад (не забыв, тем не менее, проконтролировать это движение, чтобы не переусердствовать), девочка горящим взглядом впилась в лицо собеседницы. Об отце и его похождениях она могла слушать часами.
Впрочем, разговор оказался нечаянно прерванным появлением какого-то добродушного на вид увальня, который тут же удалился, пообещав принести чего-нибудь съедобного.
Птичка отнюдь не была уверена в том, что ей хотелось бы устраивать с Мист чаепитие, но её любопытство, как всегда не имевшее границ, заставляло оставаться на месте. Приятное ощущение тяжести в районе темечка успокаивало, и Птичка немного обескураженно поинтересовалась:
- Чего это он?